The Church of Jesus Christ Taiwan Restoration Mission
復原耶穌基督教會台灣佈道所
Jan. 16, 2013
莫尼可的來信:
下星期日(1/20), 因為大家都有事, 所以無法如預期開課(註: 我們還是會到教會, 為中午 Potluck 的麻辣/清湯火鍋做準備) 但有(1) Smith (Jared & Mindy) 家嘗試跟教會連線, 只是他們家的網路信號稍弱…, 而(2) Lades (Rick & Nancy) 家將前往稍遠的教會做禮拜, 可能從下褟旅館跟我們連線…; 希望仍如往常打開 Skype, 如果無法取得連線, 可以自行連線教會知識網選播週五晚課的內容.
( http://taiwanmission4christ.wordpress.com/ )
至於1/27的課將會是由 Lades (Rick & Nancy)家負責開課.
由於春節年假已至, 為免於耽誤大家年節的活動, 所以我們決定 2/3 起至 2/17 止暫停上課, 上述時間教會也不對外開放. 至於我剛好利用這段時間, 調適移居澳洲的新生活.
2/17 過後, 我將再度與 Lades / Moehlmanns家, 一起製作主持週五晚課與週日主日學內容, 這樣一來, 我們教會上課, 分工愈來愈趨向於國際化, 也愈來愈沒有時間差了.(澳洲快台灣一小時) 再次重申 2/3 ~ 2/17 春節期間教會停課
Hi Eric and Eileen,
For next Sunday, there are a few people who will try to get online with you. The Smiths are going to try, but their internet connection might not be strong enough for Skype. The Lades might try as well from their hotel. They are traveling somewhere to provide ministry at a far away branch. So, next week, turn on Skype and see if anyone can get on. If nobody can get on, you can just watch one of the Friday videos or something.
On the 27th the Lades will have class with you.
From February 3-17, there will be no classes on Tuesdays, Fridays or Sundays. You will have Chinese New Year, and it will be good for us with the transition of me to Australia.
After the 17th, I will take turns with the Lades/Moehlmanns every week for the Friday and Sunday classes. So we're making our system even more international. Please let me know if you don't understand. All people need to know is no classes Feb. 3-17. Other than that, all is normal on your side. It will be different on our side.