close

復原耶穌基督教會 台灣佈道所

June 3rd, 2018 奉 獻  Dedicate

雷德牧師 Pastor Rick Lade

The Church of Jesus Christ

Taiwan Restoration Mission

12221.jpg

我們來頌讚幾首詩歌,等等馬太牧師會帶領大家做課前祈福禱告. [詩歌吟唱、課前祈福禱告、朗讀聖經]

馬可福音 Mark 12:41-44

12:41 耶穌對著銀庫坐著,看群眾怎樣投錢入庫。有好些財主,投進了許多錢。

And He sat down opposite the treasury and watched how the crowd cast money into the treasury. And many rich people cast in much. 

12:42 有一個窮寡婦來,投了兩個小錢,就是一個大錢。

And one poor widow came and cast in two lepta, which is a quadrans. 

12:43 耶穌便叫門徒來,對他們說,我實在告訴你們,這窮寡婦投入庫裡的,比眾人所投的更多。

And He called His disciples to Him and said to them, Truly I say to you that this poor widow has cast in more than all those who were casting into the treasury, 

12:44 因為他們都是從自己的富餘中把一些投上,但這寡婦是從自己的缺乏中,把她一切所有的,就是她一切養生的,都投上了。

For they all cast in out of their surplus, but she, out of her lack, has cast in all that she had, her whole living. 

Give %26; Given.JPG

接著是見證藍皮書:

Blue Testify 見證藍皮書 111-112

"少而可貴的奉獻  The Widow's Mite"

伊芙.海爾的先生久病不癒,致家境窮困,終於撇下她母子四人歸主懷抱.她努力工作以賺取微薄薪資,但仍難維持正常家計.

一位傳教士剛完成他例行家庭訪視作業,與伊芙的父母站在對面街道上.他準備搭渡輪過河進行下一場佈道事工,隨手翻找一下他的口袋,發現短少五毛錢付船資.他馬上把問題反映給上主,希望上主幫忙補足差額.

042014-3.jpg

伊芙正好有五毛錢在手上,頓時她感到一股力量強推著她走過街,要她把錢交給傳教士.她雖順從力量的驅使,但心頭卻湧現千百個把錢留下的理由,並阻止她不要理會那躍然於心的靈動.

當她躊躇.猶豫不決要不要把錢交出來時,她看到傳教士已經走出門口,並往街尾走去.再次的,她感到一股強大的力量, 驅使她把錢交給傳教士,可是她卻緊緊握住五毛錢,無法動彈的站在街道上.

Video call snapshot 711.jpg

一直到傳教士走了離那房子,約莫一個街道遠處.伊芙再也隱忍不住,她邊跑邊叫喊傳教士等等她.傳教士聽到喊叫,停步轉身看到急奔而來的她,遂往回走迎向她.

"拿去吧!這五毛錢"她喘息不定的邊說邊把錢交給傳教士,"我知道你正需要這錢,希望我可以給你更多,但這已經是我身上儘有的啦!"

"我很不忍從妳手上拿這錢"他回應著."妳和小孩是如此需要這錢,我再來想想其他辦法好了."

"!我已經決定了,我要你留下這錢."她相當堅持的說."我跟自己的內心已經掙扎了一早上.我知道 神要我把它交付給你,所以你拿去吧."

"感恩妳的好意"他說著並致上深深的謝意."願上主賜福給妳這善良的心意,我想我必須繼續上路了."他揮手跟她告別並朝著渡輪碼頭走去.

12220.jpg

第二天早上,當伊芙上班後,她注意到有一張小字條,在她的同事間傳來傳去,因總是跳過她,更加引起她的好奇.只是專注在工作上的忙碌著,讓她一時也忘了問怎麼回事.

這天工作結束前,伊芙接到要她趕快回家的電話.此時伊芙心中七上八下,著實忐忑不安,因她最近碰到很多嚴重的問題.她懷著沉重的心情,穿裹上那一件薄外套,快速的離開,趕著回家去.

當她趕抵家門前,她呆住了.她家的前廊擺滿了璧爐用的木柴,致使她還得推開木柴,才勉強能走到門口.滿臉驚訝的她一打開門,粗略的掃視一下,發現地上也擺滿一籮筐一籮筐的食物,幾幾乎掩蓋了整個地板.

伊芙眼框裡滿是喜極而泣的淚水.她很訝異誰會送來這麼多的東西.然後她回想起今早,在女同事間傳來傳去的字條.

伊芙深信這是那天,她一時善意的奉獻,她那雖少卻傾囊,難能可貴的奉獻,所換來的滿滿祝福,也更加確定她今後要盡力幫忙 神的使者的決心.(進而成為  神的僕人)

Video call snapshot 709.jpg

再來是南西的見證:

南西牧師娘的見證Testimony of Nancy

其實是雷德牧師,希望我來分享一些,發生在我們倆所組成的小家庭後,所發生過的點點滴滴,都有著 神的愛和祝福.

婚後不久,兩女兒相繼出世,雷德牧師工作更勤奮,有時候都要出城到外地去工作;出門一趟,快則一個月,有時三個月,最長也還有過半年才回家一趟的紀錄.

因此,他時常一個人,獨自賃居在外地,所以我們為此而禱告,是否應該把房子賣了,跟他一起去工作地點?如此我們一家人,可以生活在一起,而不是分居兩地;後來,考慮孩子漸漸成長,需要一個穩定成長的環境,和一個心靈可以寄託的教會,於是按兵不動,沒有舉家遷居.

12219.jpg

最後決定,定居在獨立市,因為這裡有我們心靈的歸屬- 南克來斯勒教會,我們每週日可以帶孩子上教會,至於雷德牧師,他只要有時間,他就會從美國各地,趕回家來小聚數日.

雖然這決定,沒能使我們一家團聚,但是我們都相信,這已經是 神讓我們的抉擇中,最佳的安排了.因為孩子可以在固定環境下,在教會陪伴下穩定的成長.

一家人還可以靠著爸爸,每晚上打來的電話,隨時保持聯絡.在擴音器的聲浪中,我們一起禱告,閱讀教會的經典章節,分享大家的見證,努力來圍繫住全家人的情感.

儘管我們分居兩地,雖然這是經過電話的連線,可是經由聖靈的牽引、幫助,我們每天一樣禱告在一起,也可以同時敬拜耶和華.

日子就這樣子一天天的過去了,有時候雷德牧師的工作地點,就在城區週周邊,他就可以每天回家;有時離得遠些,就必須一個月,或更久才能回家一趟,而這期間也只能靠電話來維持連繫.

我們常想,當初的那個決定,真的不是容易下定決心的,經過這些年,我們終於深刻明白,這全然是 神期望我們的決定.

Video call snapshot 708.jpg

因此之故,我們也形同擁有兩個家,一個我跟孩子們,另一個則是雷德牧師的工作住所.相對來說,就會是有兩筆的開銷,雖然花費增加,但是工作養家所需,在他無法在附近,找到適當的工作時,實在也是不得不的選擇了.

工作不穩定,花費又減省不下,這樣一來,生活所需,難免會有青黃不接的時候,我們就低頭禱告,有好幾次, 神都已為我們準備好我們所需的.

例如,有時候會收到些小禮物,像是日用品或者簡單的食物,來自教會其他家庭的成員,又有時候就直接是金錢的支援,因為他們並不清楚,我們所欠缺的是什麼,而透過這樣的方式, 神讓我們明白,祂早就已經為我們準備好了.

有一次,我們心裡想著,某些食物或日用品,應該是用完了,可是當我們去到儲藏室翻找時,居然還真給找到最後一件.像這樣子的事例,我們就碰上好幾次哩.

Video call snapshot 718.jpg

種種的歷練,在我們物資欠缺的歲月裡,一次次的驚喜,除了鼓舞我們的信念,也一次次的增強我們對 神的信心;也因此持續的禱告,不間斷的閱讀經文,是我們能得到 神幫助的唯一契機.

印象最深刻的一次,好像是洗衣機不動了,雷德牧師想自己動手修修看(其實是手頭很緊,沒有閒錢呀),其實他也沒有這方面的技術,重點是這可以省到錢.

動手開工前,我們齊聚禱告,希望能順利修好它,翻箱倒櫃的找說明書和工具,就在這時候,我們在櫃子裡翻找到一個信封,一個裝有五佰元大鈔的信封,卻沒有人知道,那個信封從什麼時候就有的,就突然的出現在眾人的眼前;我們最後得到的結論是, 神一直都在幫助我們,一定是祂放在那裡的.

還有其他 神幫助我們一家的事例,就不一一列舉了,經由這些個歷練,在我們的生命中,增強我們的信心,使我們更進一步的親近 神,除了得到更多的賜福,也給予我們更為豐厚獎賞.因為  神愛世人! Jesus loves you!

Need+Ask+Believe-1.png

[詩歌頌讚][Eric課後祈福禱告]

[我們省話一哥的課,名不虛傳,下課囉!]

56429.jpg

出席 Attended:

Eric Ho, Eileen Chen; Judy Chen, Paul Lin.

速記 Stenographer:

Susan Shelton

字幕翻譯 Captions Interpreter:

Paul Lin

視訊連線 Skype to:

Rick, Nancy, Sarah, Amanda, David, Anna, Joseph Lade; Matthew, Jai-yu, Joshua Moellmann; Frank Van Fleet; Elizabeth Woodward; Emma Brown; Kelvin Henson.

Video call snapshot 716.jpg

P.S 1

由於昇級暈十後,應用程式更新的問題,一直沒有有效的解決,使提供字幕的 Susan 姐妹更為勞心勞力,在此再次的感謝她無私的奉獻,也期待字幕機的問題,能夠早日解決.

P.S 2

十月份第一個週末 10/6-10/7,教會預定前往福隆龍門營區,舉辦本年度的秋季靜修營,即日起開始報名.詳細內容,日後公佈.名額有限,報名請早.

 

龍門露營渡假基地.jpg

 

 

 

 

 

 

56893.jpg

Blue 111.jpg

Blue 112.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Eric@TRM 的頭像
    Eric@TRM

    Eric@TRM 的部落格

    Eric@TRM 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()