復原耶穌基督教會 台灣佈道所

June 17th, 2018 父 愛 Father's Love

多道福長老 Elder Duff Daugherty

The Church of Jesus Christ

Taiwan Restoration Mission

Video call snapshot 726.jpg

“Paul,誰坐在你旁邊?”多道福長老還沒開講,就眼尖的先看到Dennis,其實他已來過幾次,只因為住台中,上來一趟也不簡單,我們趁機邀約他參加十月份的靜修營.

我們常談到救世主,也就是說耶穌基督,天父派遣祂蒞臨人世間,來拯救我們脫離罪的誘惑,成為我們身心靈的救世主.

多道福長老帶領[詩歌頌唱][課前禱告]

^377D6C6B852B05F5CFCFFF41FC6A37979EE54821F18B0265D7^pimgpsh_fullsize_distr.jpg

前兩天,我寄EmailEric,有收到嗎?[]我一直期待你收信後,可以轉傳給其他人[之前是印出來,發覺似乎浪費了,現在用LineEmail轉傳,有興趣的可以知會Eric一聲],當然你也可以選擇,在課堂上翻閱聖經.

今天是美國的父親節,我兒女們送我一件襯衫,就是穿在我身上這件,很好看吧?[看起來年輕了幾歲喔]我很喜愛,因為是兒女送的禮物;今天我想說的是:耶和華愛祂的子女,就如同我們愛自己的子女一樣,因為我們是祂所創造的.

有些經文談到父子間的互動,或者說天父期望我們,可以跟子女建立起良好關係和最佳的互動.

Video call snapshot 727.jpg

申命記 Deuteronomy 6:6-9

6:6 我今日所吩咐你的這些話,要放在心上;

And these words, which I command you today, shall be upon your heart;

6:7 也要慇勤教訓你的兒女,無論你坐在家裡,行在路上,躺下,起來,都要談論。

And you shall repeat them to your children, and speak about them when you sit in your house and when you journey on the way, and when you lie down and when you rise up;

6:8 你也要將這些話繫在手上為記號,戴在額上為頭帶;

And you shall bind them on your hand as a sign, and they shall be as frontlets between your eyes;

6:9 又要寫在你房屋的門框上,並你的城門上。

And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates.

耶和華告訴祂的子女的我們,必需教導自己的子女們,要遵行祂的誡命,正如同我的父母親,告訴我們有關耶和華的誡命,並要遵行祂的誡命,以及我們都是祂的子女等等實情.

雖然我們有時候,並不明白耶和華對我們的所作所為,有何含意,可是我們仍然會想要,更進一步的去理解.這也是我們必需明白告訴子女的事項.

該如何進一步去理解耶和華的意思呢?我們再讀下一段:

12603.jpg

馬太福音 Matthew 7:7-11

7:7 求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。

Ask and it shall be given to you; seek and you shall find; knock and it shall be opened to you. 

7:8 因為凡求的,就得著;尋找的,就尋見;叩門的,就給他開門。

For every one who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it shall be opened. 

7:9 或者,你們中間有什麼人,他的兒子向他求餅,反給他石頭?

Or what man is there among you who, when his son asks him for a loaf, will give him a stone? 

7:10 或求魚,反給他蛇?

Or also when he asks for a fish, will give him a serpent? 

7:11 你們雖然不好,尚且知道把好東西給兒女,何況你們在諸天之上的父,豈不更把好東西給求祂的人麼?

If you then being evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in the heavens give good things to those who ask Him!

如果你們想要理解耶和華的意思,祂說了:來問我吧,那麼你們就會明白!因為我將會賜給你們這些相關的知識.也就是說, 神是我們的天父,祂會想賜給我們知識和食物;如同身為父母的我們,也會想賜給我們的子女知識和食物一樣.

換句話說,一對稱職的父母,會竭盡所能的,把最好的賜給我們的子女,凡是子女所需要的,比如說好吃的食物,美麗的衣服,可以遮風避雨的房子等等;也正如同愛我們的天父,祂對我們的所作所為亦如是.

只不過這些個世俗的物質,都還不是最重要的給予,耶和華期待我們能給予子女的,首要就是認識這位活生生的真神.

Video call snapshot 730.jpg

詩篇 Psalms 78:1-8

78:1 我的民哪,你們要留心聽我的教訓,側耳聽我口中的話。

Give ear, O my people, to my instruction; Incline your ears to the words of my mouth.

78:2 我要開口說比喻;我要說出古時的謎語,

I will open my mouth in a parable; I will utter riddles from of old,

78:3 是我們所聽見所知道的,也是我們的祖宗向我們所述說的。

Which we have heard and known, And our fathers have related to us.

78:4 我們不將這些事向他們的子孫隱瞞,要將耶和華當得的讚美,和祂的能力,並祂所作的奇事,述說給後代聽。

We will not hide them from their children, But will relate to the generation to come The praises of Jehovah and His strength And His wondrous deeds that He has done.

78:5 因為祂在雅各中立了見證,在以色列中設了律法,是祂吩咐我們祖宗,要他們給子孫知道的;

Indeed He has established a testimony in Jacob And appointed a law in Israel, Which He commanded our fathers That they should make them known to their children;

78:6 使將要生的後代子孫,可以曉得;他們也要起來向他們的子孫述說;

That the generation to come, The children to be born, may know them, Who should arise and relate them to their children;

78:7 好叫他們寄望於神,不忘記神的作為,惟要遵守祂的命令;

That they might set their hope in God, And not forget the deeds of God, But observe His commandments;

78:8 不至像他們的祖宗,是頑梗悖逆、居心不正之輩,他們的靈向著神不忠信。

That they might not be like their fathers, A stubborn and rebellious generation, A generation that did not set their heart right, And whose spirit was not faithful to God.

Dennis唸書的聲音很宏亮,很好,謝謝; 神期望我們教導子女,還有孫子女,以及世代延續的後裔們,要認識祂並明白祂對我們的愛,是無止境的.

重點是我們要遵守祂的誡命,那是專為保護我們,所設下的律法,以期能讓我們更加健康和強壯,來為 神服務.

所以, 神憐愛世人,要世人敬畏祂,一如耶穌基督說過,我們的天父,對祂的子女的我們,除了愛還是愛.事實上,祂遣送愛子耶穌基督為了贖世人的罪,犧牲性命,使世人得以有機會,安居樂業的活在 神身邊,不正是祂愛憐我們的表現嗎?

58598.jpg

詩篇 Psalms 103:13

103:13 父親怎樣憐恤他的兒女,耶和華也怎樣憐恤敬畏祂的人。

As compassionate as a father is toward his children, So compassionate is Jehovah toward those who fear Him.

在課堂上,PaulEricFrankMatthewRick和我都是人父; 今天如果有人,一個不懷好意的人,破門而入,偷竊物品之外,還想抱走年幼子女的時候,你們該怎麼辦?

[保護子女優先啊]沒有錯,即使媽媽也會這樣做,且盡一切可能的保護孩子,只因為你愛他們,他們是你的子女.

那麼,我們說得嚴重一些,如果情況失控,危及你的生命時,你還是會優先保護子女嗎?我想應該還是會這麼做,縱使要我們犧牲自己,也會想辦法竭力保護孩子的安全的.

箴言 Proverbs 14:26

14:26 敬畏耶和華的,有堅固的倚靠,他的兒女也有避難所。

In the fear of Jehovah is strong confidence, And his children will have a place of refuge.

這裡說的是,我們敬愛 神,祂會提供一個避難所- 像家一樣安全的地方,並且盡力的保護我們的平安,只要是我們信賴祂,就能使我們遠離邪魔歪道的誘惑和陷阱.

Video call snapshot 729.jpg

箴言 Proverbs 22:6

22:6 教養孩童走當走的道路,就是到老他也不偏離。

Train up a child according to the way he should go; Even when he is old, he will not depart from it.

一個人從小到大,都受到呵護和教導敬愛 神,那麼平安是可預見的,及至成長為人父母,想必也會是很稱職的父母;今天雖然說的是父親,可是媽媽、叔伯、舅舅、阿姨、姑姑,甚至於祖父母輩,在教導孩子方面,也都是重要的推手.

也就是說,教導孩子敬愛 神,我們都是推手的一份子,以下試列舉經書上記載,教導孩子敬愛 神,較出名稱職的父親,時間關係,我只列舉部份穆爾曼經書的記載.

你們不必急著現在翻書,我先列舉並稍做說明,大家有空的話,回去自己再查閱、對照一遍.

首先談到的是李海Lehi,最出名的是李海的願景Lehi’s Vision,都聽說過吧?他教導子女們,用了多國語言(用現在的話來說,好比方說中、英、日文、國台語等),使他們全面性的知道經書,再由經書認識 神.

再來是班傑明國王King Benjamin,他則是使用本土語言,教導子女學習認識所有經書;

12602.jpg

其次是阿爾瑪Alma,他兒子也叫阿爾瑪,卻是離經背德、十足為惡的一個人,老阿爾瑪並未放棄兒子,他時時禱告,日日祈求耶和華,終於獲得上天的回應,讓小阿爾瑪看見了天使Angel.自此小阿爾瑪,回心轉意,誠心悔改信賴 神,最後也成為一名出色的佈道家.

這裡是另一位摩賽亞國王King Mosiah,派出兒子們去四鄰傳教,甚至於深陷險境,因他深信 神的引導,必能保佑孩子們平安無事,成功的達成佈道任務,使更多的人認識信靠 神.

我們回頭再說說小阿爾瑪,在教堂裡他總是以自身的經歷和轉變,做為傳教的題材,說他自己從離經叛道,到自己的罪得到赦免,最後遇上天使Angel,他才幡然悔悟,深信我們所信仰的,是一位活生生的 神,自此立志終身成為傳教士,宣導耶穌基督,並教導民眾如何持守正義的事,成為正直的人.

接下來是希拉曼Helaman,他為兒子取名Lehi李海Nephi尼腓,就是讓他們謹記在心,自己名字曾是古聖先賢的名號.

另一位是大名頂頂的Paul保羅,幾乎是個完美的聖人,在台灣的Paul可能會時刻提醒自己,要像聖人一樣的服膺 神的誡命Commandments.

眾所周知,聖經裡有許多經文章節,多是出自使徒Paul的手,也許你們可以試著說服自己,我要學習Paul的精神,更加的信賴 神,和矢言以佈道、傳教為職志.

這些話,是在鼓勵大家,我們一起來提昇自己,並以耶穌基督為榜樣,因為他就是完美的代表.

耶穌基督也期望我們,同時學習天父對愛子的教導,成為一個稱職的父母,或一個服膺父母的好孩子.使我們都會遵守誡命,並全心全意的服侍祂,直到錫安世界的來臨.

[詩歌頌唱][馬太牧師課後祈福禱告]

Video call snapshot 728.jpg

出席 Attended:

Eric Ho, Eileen Chen; Paul Lin; Judy Chen; Sharon Wu; Ai-chi Chen, Dennis zhou; Joanna Lin; Tom Lin.

速記 Stenographer:

Susan Shelton

字幕翻譯 Captions Interpreter:

Paul Lin

視訊連線 Skype to:

Duff Daugherty; Matthew, Jai-yu, Joshua Moellmann; Rick, Nancy, Sarah, Amanda, David, Anna, Joseph Lade; Frank Van Fleet; Maggie, Sasha, Uncel Batz.

P.S 1

上週開始借用教會的教室,位於教會的地下室,所以導致今天的網路相當不穩定?可是一樣的地點,上週很清晰啊?我們覺得畫面OK,就是聲音時有時無…,可能要再調整一下.

P.S 2

今天是美國的父親節(六月的第三個禮拜天),祝福教會裡當爸比的歐巴們付清節快樂”(哈哈).而明天是我們的端午節,也祝大家佳節愉快,主賜平安.

 

 

 

58595.jpg

 

 

 

 

 

 

Video call snapshot 731.jpg 很好吃~mum~

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Eric@TRM 的頭像
    Eric@TRM

    Eric@TRM 的部落格

    Eric@TRM 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()