Eric@TRM 的部落格

The Church of Jesus Christ Taiwan Restoration Mission

復原耶穌基督教會台灣佈道所

August 25th, 2012 (Sunday 10:30am – 14:00pm)

Topic: Old / New Jerusalem (Zion)  主題: 新舊耶路撒冷 (錫安)

莫妮可今天不在, 本節由 Sarah Lade (Rick & Nancy 的大女兒)代課. 為我們闡釋新舊聖城 – Zion 錫安和 Jerusalem 耶路撒冷 – 的歷史典故與經文中的註解.

舊聖城 - Jerusalem 耶路撒冷, 位於以色列

1.      Land of … Promise : 應許之地

2.      Land of … Choice above all other nations : 位高於各族群所揀選之地

3.      Land of … Liberty : 自由之地

尼腓二書 7:18-21 (II Nephi)

18) 這塊地對外邦人將是一塊自由之地, 在這地上將沒有國王在外邦人中興起.

19) 我必鞏固這地, 以防禦一切其他的民族.

20) 神說, 凡與錫安鬥爭的必滅亡. 因為凡興起一個國王來反對我的必滅亡.

21) 因為我, 上主, 天上的國王, 必做他們的國王, 凡聽從我話的, 我必永遠做他們的光.

4.      Land of … New Jerusalem : 新耶路撒冷之地

5.      Land of … Prepared for the Lord’s people : 為上帝子民所準備之地

6.      Land of … Not to be governed by a king : 不受任何君王的管轄之地

7.      Land of … To be visited by Christ : 時時受耶穌基督眷顧之地

尼腓二書 1:12-13 (II Nephi)

12) 如果他們照著他所賜的誡命來事奉他, 這地對他們將是一塊自由之地.

13) 因此, 他們決不會淪為俘虜, 如果將淪為俘虜, 那一定是由於不義的緣故.

8.      Land of … Where sacred record is to be kept : 聖潔誡律必然遵守之地

9.      Land of … Never to be brought in to captivity : 永不淪為奴僕之地

10.  Land of … Kept from the knowledge of other nations : 保有各族群智慧之地

尼腓三書 9:58 (III Nephi)

看啊! 我必將這人民建立在這地上, 來實現我和你們祖先雅各所立之約, 這地必成為一個新耶路撒冷.

新聖城 – Zion 錫安, 將由天而降位於美國密蘇里的獨立市.

(Those Who Came: Eric Ho, Eileen Chen, Paul Lin, Joanna Lin, Belinda Kao, Yang Mama, Jolin Chou)

(Skype to: Rick & Nancy, Jai-Yu, Maggie, Sarah & kids)

*** 錫安山, 有些基督徒, 以他們對聖經的理解, 各自於各地所建的 ZION, 與我們最大的不同是 – 我們是經文裡註解所受祝福的應許之地, 由天而降的錫安城.