復 原 耶 穌 基 督 教 會 台 灣 佈 道 所
The Church of Jesus Christ Taiwan Restoration Mission
January 17th, 2016 財 寶 Treasures
(牧師 芮克 Pastor Rick Lade)
我今天想跟大家分享的是, 聖經裡有關財寶的看法, 首先翻閱馬太福音:(一向言詞簡潔的牧師芮克, 不改平時簡約本色, 一開場, 直接跳tone 切入到主題)
馬太福音 Matthew 6:20-21
20 只要積儹財寶在天上、天上沒有蟲子咬、不能鏽壞、也沒有賊挖窟窿來偷．
But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal.
21 因為你的財寶在那裡、你的心也在那裡。
For where your treasure is, there your heart will be also.
這樣的看法, 在路加福音裡也有相同的說法, 我們順便先看一看:
路加福音 Luke 12:34
34 因為你們的財寶在那裡、你們的心也在那裡．
For where your treasure is, there your heart will be also.
愛與分享, 就是基督教的宗旨;
可是今天的世界, 有人汲汲營營於世間財物, 大舉追名逐利, 築起物慾的城牆, 終於陷入物慾橫流之中; 也有人獻糧捐財, 以薄得善名, 沉迷於盛名的堆疊, 終生受這虛名所累.
我們的愛, 是真誠的關心; 我們的分享, 是不計回報的給予.
現在先來看黃本的見證書, 再來說明:
見 證 Testimony
“ The Greatest Desire 最重要的期望”
泰德失業一陣子, 一天他翻閱報紙時, 看到一則有趣的廣告, 內容是說：願意提供高薪和一切額外支出, 以爭求一位旅遊愛好者.
他隨即拿起報紙, 來到旅館, 依廣告所示, 搭乘電梯上到三樓, 在308房前停下敲門. 一位優雅的紳士, 邀他入房並請他入座. 紳士交給他一隻筆和一張紙, 要他在兩分鐘內, 寫下此生最想得到的東西.
“真奇怪”, 泰德心裡這麼想著, 我來謀差事, 他要我寫這些幹什麼. 但是, 泰德還是依請求填寫下：一輛粉紅色凱迪拉克(大房車), 一棟溫馨的房子, 一本銀行存摺(當然數字是”麥克、麥克”), 另外一輛給太太使用的車…等等等!
那紳士提醒他, 兩分鐘到了, 並跨向前來, 拿走那張清單, 並且說：就這樣子! 泰德起身, 走到門口, 拿著他手上的報紙, 扔往旁邊一個空的紙屑筒. 泰德又把口中的口香糖, 吐在一張紙上, 把它包好, 也順手丟進那個紙屑筒.
當泰德走出房間, 踏進電梯準備下樓時, 他默想一下剛才那不尋常的接觸, 和要求他寫下的那些期望. 泰德自忖剛剛所寫下的, 其實都不是他真正的期望; 他最大的期望乃是在耶穌基督的殿堂裡, 當一名服侍上主的牧師(神職人員).
於是, 泰德決定回到樓上, 去告訴那位紳士這事, 他儘快的回到三樓, 直奔308房門前, 敲了半天門, 卻發現沒人應門. 泰德看見有位女侍在隔壁房整理, 他就問說：剛剛是誰住在308號房呢?
“沒有人啊! 先生!”她回答說：那間房空著已有兩天沒人使用了. 頓時, 泰德被這回答給搞糊塗了, 對無法解惑的這些答案, 他迫不及待的找到經理一問究竟, 卻只是得到同樣的回答!
驚嚇得目瞪口呆的泰德, 再度回到三樓, 請那女侍幫他打開308房的門, 他檢視那個空無一人的房間, 但卻發現紙屑筒裡仍然裝有他丟棄的報紙與口香糖.
泰德終此一生都沒有好好學習, 應如何的奉獻出他的心身, 以完成他最大的期望 -- 在耶穌基督的殿堂裡, 當一名服侍上主的牧師(神職人員). (見證黃皮書 冒險之論93-94頁)
你們會不會也跟故事中的主人翁泰德一樣?
忙著找賺錢的工作? 因為還沒有賺夠!
忙得沒時間上教會? 因為- 忙、茫、盲 -終日奔波!
尼腓二書 II Nephi 1:120-124
１２０ 他可以藉著那偉大的全人類的中保而自行選擇自由和永生，或是藉著魔鬼的束縛和權力而選擇束縛與死亡；
120 And they are free to choose liberty and eternal life, through the great mediation of all men, or to choose captivity and death, according to the captivity and power of the devil:
１２１ 因為魔鬼力圖使全人類都像他自己一樣的悲慘。
121 For he seeketh that all men might be miserable like unto himself.
１２２ 現在，我的孩子們，我希望你們要仰望那位偉大的中保，聽從他偉大的誡命；
122 And now, my sons, I would that ye should look to the great Mediator, and hearken unto his great commandments;
１２３ 還要依照他聖靈的旨意，忠於他的話語，和選擇永恆的生命；
123 And be faithful unto his words, and choose eternal life, according to the will of his Holy Spirit,
１２４ 不要依照肉體的意志和那裏面的邪惡而選擇永恆的死亡，
124 And not choose eternal death, according to the will of the flesh and the evil which is therein,
神愛世人, 也給予我們選擇的自由, 經文裡不是告訴我們：你可以藉著那偉大的全人類的中保(耶穌基督)而自行選擇自由和永生, 或是藉著魔鬼的束縛和權力而選擇束縛與死亡; 這利害得失的結果, 在明顯不過了, 所以, 我們應當遵從祂偉大的誡命, 還要依照他聖靈的旨意, 忠於他的話語, 和選擇永恆的生命.
尼腓二書 II Nephi 7:40-44
４０ 因此，你們的心應當高興起來，並記住你們有為自己行動的自由；來選擇永遠死亡的道路或永恆生命的道路。
40 Therefore cheer up your hearts, and remember that ye are free to act for yourselves; to choose the way of everlasting death, or the way of eternal life.
４１ 因此，我心愛的弟兄們，要使你們自己與 神的旨意協和，而不要與魔鬼及肉體的意思協和。
41 Wherefore, my beloved brethren, reconcile yourselves to the will of God, and not to the will of the devil and the flesh;
４２ 並且記住，在你們與 神協和後，祇有依靠並經由 神的恩典，你們纔能得救。
42 And remember after ye are reconciled unto God, that it is only in and through the grace of God that ye are saved.
４３ 因此，願 神用復活的力量使你們從死亡中起來，並用贖罪的力量使你們從永遠的死亡中起來，
43 Wherefore, may God raise you from death, by the power of the resurrection, and also from everlasting death, by the power of the atonement,
４４ 使你們得以被接進永恆的 神國，藉著聖善的恩典而讚美他。阿門。
44 That ye may be received into the eternal kingdom of God, that ye may praise him through grace divine. Amen.
需知我們所有的一切, 全然是 神的恩典, 也就是說老天爺賞給我們一口飯吃, 無論酸、甜、苦、辣, 皆來自賜予的恩典, 你想捧有怎樣的一碗飯, 就看你接納、跟隨耶穌基督的腳步而定; 越是親近耶穌基督, 你關愛的付出, 所得到的回報越是豐富.
在這裡, 我真心的提醒大家, 這自由的選擇, 也是寶貴的賜予, 要珍惜這樣的權利; 更期望大家的選擇- 攜手一起步上永生的大道.
(言簡意賅, 簡單扼要, 沒有長篇大論, 牧師芮克果然還是保持省話一哥的特性- 下課囉!)
(Those Who Came: Eric Ho, Eileen Chen; Paul Lin; Sharon Wu; Jimmy Hsu)(Ruby Chen; Tom Lin)
(Translator: Paul Lin)
(Skype to: <Lade> Rick, Nancy, Sarah, Amanda, David, Anna, Joseph; <Brotherton> Jared, Jordan; Frank Van Fleet; <Henson> Stephen, Kelvin; Elizabeth Woodward; Josh Smith)
“ The Greatest Desire 最重要的期望”
留言列表
