復原耶穌基督教會 台灣佈道所
October 8th, 2017 至高誡命 Greatest Commandment
賓執事 Deacon Ben Nelson
The Church of Jesus Christ Taiwan Restoration Mission
中華民國生日快樂 Happy Birthday to Republic of China (Taiwan)
“耶和華遣送祂的愛子- 耶穌基督, 來到世間教導世人, 尋找回到耶和華身邊的機會, 並給予世人諸多誡命, 其中最為重要的: 一是敬愛耶和華, 二是愛鄰如己.”
馬可福音 Mark 12:28-31
12:28 有一個經學家進前來，聽見他們辯論，曉得耶穌回答得好，就問祂說，誡命中那一條是第一？
And one of the scribes approached and heard them disputing; and perceiving that He answered them well, he questioned Him, Which is the first commandment of all?
12:29 耶穌回答說，第一是，「以色列啊，你要聽，主我們的神，是獨一的主。
Jesus answered, The first is: "Hear, Israel: the Lord our God is one Lord;
12:30 你要全心、全魂、全心思並全力，愛主你的神。」
And you shall love the Lord your God from your whole heart and from your whole soul and from your whole mind and from your whole strength.''
12:31 其次，「要愛鄰舍如同自己。」再沒有別的誡命比這兩條更大的了。
The second is this: "You shall love your neighbor as yourself.'' There is no other commandment greater than these.
這裡也述說了這兩誡命, 遠遠重要過所有的誡命, 而且是要以這兩誡命為根本, 那麼其他誡命推動起來, 就會輕而易舉.
敬愛 神, 也就是敬愛耶和華、耶穌基督、聖靈的三位一體, 大家都為基督徒, 此處無需我多言; 所以, 今天, 我就來談談有關知易行難的愛鄰如己部份.
聖經裡, 有一段相當著名的公案-“好撒瑪利亞人 Good Samaritan”, 相信大家也都耳熟能詳, 我快速約略的再講一次: 一利未人行商出城, 半路遭劫, 身受重傷躺臥路旁, 一祭司路過, 視若無睹; 之後又來個商人, 繞地而行, 不理不睬; 此時一撒瑪利亞人路過, 救了奄奄一息的他, 還送他進旅店托管照顧….
在當時, 利未人與猶太一族的撒瑪利亞人, 仍然是處於敵視國的狀態, 這撒瑪利亞人卻不分族群, 以救人為先, 這就是愛鄰如己的貼切表現. 同時也彰顯了主耶穌基督, 對所有人都一視同仁的大愛.
約莫二十年前, 有一位年輕人萊恩, 被另外一位氣憤難平的年輕人歐夏射殺身亡, 萊恩的母親瑪莉, 從此怨恨、咒罵已然入獄的歐夏.
經由弟兄姐妹的陪伴, 不斷的禱告祈福下, 聖靈也在瑪莉的心靈起了作用- 消除並弭平她心中的怨懟; 就在歐夏出獄不久, 瑪莉親來邀請歐夏能成為她的鄰居, 好讓她照顧一無所有的歐夏.
如此愛鄰如己的典範, 於今就在她倆四處傳揚福音的見證下, 此事已傳為歷久彌新的佳話. 事實上, 愛鄰如己的事工, 不管是大小事, 都可以成為改變的力量.
幾年前, 我在職場上, 對於某同事的行徑, 甚為厭惡, 幾乎天天臭臉相向, 一段時間後, 我學習瑪莉的精神, 不住的禱告祈福, 不久之後, 我感受到聖靈對我說: 原諒他! 自此, 相互的關係, 逐漸冰釋, 終於和好如初.
其實,“原諒 Forgive”(我們上週才提起)是屬 神所賜給的禮物, 因為它可以消弭紛爭, 促進和諧進而平安; 一如主耶穌基督在十字架上, 最後向天父的禱告: 祈求原諒那些無知者, 對祂傷害的過錯.(祂本可施展大能, 把他們通通“解決”掉, 不是嗎?)
此處, 又讓我們看到了主耶穌基督, 樸實卻真切的大愛.
約翰福音 John 3:16-17
3:16 神愛世人，甚至將祂的獨生子賜給他們，叫一切信入祂的，不至滅亡，反得永遠的生命。
For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that every one who believes into Him would not perish, but would have eternal life.
3:17 因為神差祂的兒子到世上來，不是要定世人的罪，乃是要叫世人藉祂得救。
For God did not send the Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through Him.
主耶穌基督的臨世, 並不是為了要定世人的罪而來, 祂是銜命來教導世人, 擷取回到耶和華身邊的契機; 而一切的行為, 就是從“愛”為出發的原點.
還要記得有瑪莉的不住禱告, 才能有聖靈的幫忙、引導, 大事化小, 小事化無, 替我們消災解厄, 增福添樂!
路加福音 Luke 6:27-28
6:27 只是我告訴你們這聽見的人，要愛你們的仇敵，善待恨你們的人。
But to you who hear I say, Love your enemies; do well to those who hate you;
6:28 要為那咒詛你們的祝福，為那凌辱你們的禱告。
Bless those who curse you; pray for those who revile you.
我知道上述的情形, 實質上就一整個是知易行難, 不過勿忘基督徒的初衷, 敬愛耶和華, 也記得要勤快的禱告祈福, 期待下一個做見證的人, 就是大家其中之一了.
出席: Paul Lin; Eric Ho, Eileen Chen; Sharon Wu; Judy Chen, Jaron, Celia.
翻譯: Paul Lin
Skype 連線: Ben Nelson; Frank Van Fleet; <Brendel> Adam, Honey; Stephen Henson; Elizabeth Woodward; Emma Brown; Jacob Smith; David Crane; <Lade> Nancy, Sarah, Amamda, David, Anna, Joseph.
留言列表
