復原耶穌基督教會 台灣佈道所
March 18th, 2018 慈愛 Charity
賓執事 Steward Ben Nelson
The Church of Jesus Christ
Taiwan Restoration Mission
我們教會早年在台灣開發時的傳道者,傑夫摩里森牧師帶他大公子泰勒,在離開台灣十五年後,再次出席我們的主日學,由當年的駐留傳道,改為今日的視訊傳道,科技發威令人難以聯想.
Iris- Jeff- Cathy 老朋友, 相見歡
許久不見的字幕,終於又出現了,想必蘇珊姐妹,很是費了一番功夫,才完成字幕機搭配暈十昇級的任務,在此感恩她的熱情奉獻.
由於保羅弟兄晚到,找不到翻譯,而稍微延後的主日學,開講時正好他也進會所,一切看似乎進行順利?果不然,今天的視訊,時而清晰,時而不知所云,幸好字幕補上不足之處.
等等我會選幾個章節,還有兩個自身的見證,來補充今天的課題,這都是主在這一年裡,祂想要提醒我和教導我的事工.首先翻閱哥林多前書,就攤開書本,等一下還會繼續讀.
哥林多前書 1 Corinthians 13:13
13:13 如今常存的，有信、望、愛這三樣，其中最大的是愛。
Now there abide faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
相當簡短的一個經文,卻十分清楚的表達了重要的意思,所說的這三個字“信faith、望hope、愛love”,所代表的含意,就是要對主有信心,然後主給予盼望,更能擁有主的愛,其中就是以愛為最偉大和重要的.
這裡所說的愛,就是主耶穌基督純真的愛,無私的分享給所有的人,我們對祂有信心,祂會給予我們更為深厚的愛.如果你回讀到第一至三節時,會發現這也是本章節的畫龍點睛之處.
哥林多前書 1 Corinthians 13:1-3
13:1 我若能說人和天使的方言，卻沒有愛，我就成了鳴的鑼、響的鈸。
If I speak in the tongues of men and of angels but do not have love, I have become sounding brass or a clanging cymbal.
13:2 我若有申言的恩賜，也明白一切的奧秘，和一切的知識，並有全備的信，以致能夠移山，卻沒有愛，我就算不得什麼。
And if I have the gift of prophecy and know all mysteries and all knowledge, and if I have all faith so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.
13:3 我若將我一切所有的變賣為食物分給人吃，又捨己身叫我可以誇口，卻沒有愛，仍然與我無益。
And if I dole out all my possessions to feed others, and if I deliver up my body that I may boast, but do not have love, I profit nothing.
我們可以看到此處,開宗明義的說出“除了愛,萬物無益”的經典,說明了在主的心裡,我們對主徒有信心、盼望是不足以成事的,唯有愛,才可以彌補一切不足之處.
我常想,也許我們沒有把焦點放在愛身上,而只是探討自己的信念,夠不夠強烈,悔改的程度,是不是符合主的條件等等情事;往往忽略了,原來最重要的才是愛.所以才有這麼的說法：“除了愛,萬物無益”.
接下來是穆爾曼經的摩羅乃書,第七章：
摩羅乃書 Moroni 7:52
５２ 因此，你們要牢守著博愛，那是一切事物中最偉大的，因為一切事物都必失敗；但博愛是基督純正的愛，這種愛持守到永遠；凡在末日被斷定具有博愛的，他的景況一定很好。
52 Wherefore, cleave unto charity, which is the greatest of all, for all things must fail; but charity is the pure love of Christ, and it endureth for ever; and whoso is found possessed of it at the last day, it shall be well with them.
同樣的這裡還是講“除了愛,萬物無益”,我想主在一年裡,多次利用機會,向我闡明這個觀念,只是我在兩個歷練之後,才發現是主在教導我.
Ben Nelson見證： 幾年以前,我在某加油站工作了一陣子,當時年輕氣盛,我常常被無禮的、粗魯的客人,惹出一身火氣而感到挫折感.
我也知道,愛我的主,期望我也能以愛對待別人,但是,就在那時期的我,這似乎是個不可能的任務.因為當時受挫嚴重的我,宛如受傷的心靈,怎麼說,也擠不出絲毫的愛心來.
有時我們想跟隨主的誡命,也以為我們做得到,是因為主告訴我們,必須要遵守祂的話,我們也嘗試儘量去做到.只是,有時候我們仍然須要主的幫忙;就在那當下,我想我是沒有請求主的幫忙.
而且,我是以個人的情緒在處理,之後的情況,就如同我剛剛所說的,受挫和一身火氣,隨之而來.現在,我認知到當下,如果祂是要我學習如何去愛人,所以我必須禱告,要請求主的幫忙的,於是我就該向主禱告和祈求.
第二天上班後,一整天相當的順遂,因為我感覺到內心深處,主使我的改變,那是一種我從來都沒有過的感受,讓我瞬間開始關懷起別人.
在那時期,常常有人故意鬧我,而我很高興的,就告訴他們,我找到宣洩情緒的出口了,之後,他們也感覺舒坦許多,因為他們知道竟然有人在關愛他們.
這樣的感覺,持續了兩三天之久,我體會到我有愛心在付出,因為我祈求主幫助我,而主也應允我的祈求,所以主使一切,如我所祈求的,或者說,是如主所期望的實現了.
而這一切,都是我學習得到的,之前,我總是強迫自己去喜歡,這樣子惹惱我的別人,可是我總無法冷靜下來,因為這從來都不是最佳和正確的做法;應該是謙卑自己,祈求主的幫助,才能使愛心無掛礙的展現出來.
見證二：是發生在一個月前,我又有相同的感受;那是一個週三的夜晚,我剛從教會的禱告會結束出來,車暫停在某商店門口,那是一間十元商品店,想找一些車子的消耗用品,快速搜尋東西,拿了就想結帳早點回家,因為我實在很累.
當我拿好東西,前往櫃檯時,前面的收銀員,在幫另位消費者, 正一邊聊天一邊結帳中,排隊等了一會,見她們聊得興起,似乎沒有要結束的樣子,這使我無法快點結帳離去,早點回到家休息,頓時一把無名火從心底蘊釀而起.
正如一開始我說的,我不是正在學習如何去關愛別人嗎?所以,氣歸氣,還是耐心的排隊,只是想為什麼她們會聊這麼久,使我無法早一點離開回家.
於是,我貼近一點,想聽聽她們到底在聊些什麼,隱約間聽到顧客在跟收銀員訴苦,有關她生活上不順遂的瑣事,而她都挺過來了.
我不明白的是,收銀員怎會有耐心聽她發嘮騷呢?然後,又變收銀員她也向顧客在傾訴了.過一會,聽到她們說,好了啦,下次再聊的時候,卻又不停在講時,本來感到不錯的心情,頓時感到越來越火了.
就在這時候,我聽到顧客跟收銀員說,邀請她來教會,除了主日學還有她們的婦女團契.收銀員似乎很高興的說,她曾去過其他教會,只是感到都不太能適應,所以沒有常去.
於是女顧客留下關於教會的資訊給她,並說希望禮拜天會看到妳來,收銀員也爽快的回說,好啦!那是一定要去探訪的.
就在那一瞬間,我卻感到非常挫折,因為我知道,主一直在我身上做事工,我卻輕易的就失去耐心,以自我為中心,而生氣於人,就只是因不能早幾分鐘回家的緣故.
我認識那顧客,她也是我們的教友之一,我沒能像她一樣的,隨時隨地聽人訴苦,適時的邀請人們來教會主日學聚會;尤其我穿著適當的服裝,還是剛剛從教會出來,卻沒有記得聖靈要我做什麼,就直接失去那個耐心,而生起氣來.
雖然,這只是生活中的一個小插曲,我卻記得那一晚,是主在對我試煉,祂在教導我學習,如何向他人展現慈愛,不是在開玩笑的,我們平時都吝於表現,是主的機會教育,告訴我對他人展現慈愛的重要性.
當然,我們從經典中,翻閱到最佳的典範,就是主耶穌基督,在祂簡短一生的生命中,對每一個人都是以慈愛之心對待,而祂為我們的奉獻,甚至於犧牲自己的生命,不正驗證了祂榮膺最佳的典範嗎?!
如果,還有人不明白這典故的,可以翻閱經文的記載,想當然一定會找到,比我現在所說的,還有更多偉大的事例,等著我們去發現.
因工作關係,時不時的在與人對話或是交易中,我經常感受到挫折,這時候,我就趕緊向主禱告祈求：主啊!我需要你的幫助,因為那是出於主的愛心,我需要你的慈愛,來帶領我的愛,展現在別人眼前.
摩羅乃書 Moroni 7:50-51
５０ 如果一個人溫順而虛心，並藉著聖靈的力量承認耶穌是基督，他就必須要有博愛；因為如果他沒有博愛，他就算不得甚麼；所以他必須要有博愛。
50 And if a man be meek and lowly in heart, and confesses by the power of the Holy Ghost, that Jesus is the Christ, he must needs have charity; for if he have not charity, he is nothing; wherefore he must needs have charity.
５１ 愛是忍耐持久，是仁慈，不忌妒，不自誇，不易被激怒，不動惡念，不在罪惡中快樂，卻在真理中快樂，凡事擔當，凡事相信，凡事希望，凡事忍酎。因此，我所愛的弟兄們，如果你們沒有博愛，你們就算不得甚麼，因為博愛是從不失敗的。
51 And charity suffereth long, and is kind, and envieth not, and is not puffed up, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil, and rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth, beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things; wherefore, my beloved brethren, if ye have not charity, ye are nothing, for charity never faileth.
如果,我們沒有愛心,也就是說沒有主耶穌基督的慈愛,誠如後段所說的,我們就會變成一無是處的一個人,因為主耶穌基督的慈愛,是最偉大的.
我們如果翻閱經文,主耶穌基督在不同經典和章節中,明明白白的告訴我們,慈愛是很重要的.而且,祂也在不同的時間點,教導我愛心的重要性,以及我們應該向主耶穌基督禱告,祈求祂的幫助,使我們能夠真正的擁有,祂純真的慈愛!
最後,要提醒大家的是：
“除了愛、萬物無益”。“愛、能成就一切事”
出席: Jeff, Taylor Morrison; Eric Ho, Eileen Chen; Sharon Wu; Judy Chen; Paul Lin; Mike, Daisy, 秉生 Jhou, Iris Lee; Cathy Hu.
字幕: Susan Shelton 翻譯: Paul Lin
Skype 連線: Ben Nelson; Rick, Nancy, Sarah, Amanda, Anna, Joseph Lade; Matthew, Jai-yu Moellmann; Vitaliy Surova; Jared Brotherton; Elizabeth Woodward; Emma Brown.
P.S 1 短暫來台造訪,告一段落的傑夫牧師,在餐後隨即前往機場,再次踏上歸途;離去前問他基隆跟15年前離開時,有什麼不一樣的嗎?他說路窄,房子老舊,廟口...都沒變啊!正想翻白眼,他又說了"鍋貼,雪花冰...還是一樣好吃"...哈哈哈!
摩羅乃書 Moroni 7:51
凡事相信，凡事希望，凡事忍酎。
Believeth all things, hopeth all things, endureth all things;
留言列表
