Eric@TRM 的部落格

復 原 耶 穌 基 督 教 會 台 灣 佈 道 所

The Church of Jesus Christ Taiwan Restoration Mission

June 29th, 2014 (Sunday 09:30am - 14:00pm)

主 題 : 洗禮前的準備 3 盟約 Topic : Pre-Baptismal 3 Covenant

Lord, I want to be a Christian in my heart. 主啊, 我渴望成為一位基督徒

Lord, I want to bemore lovein my heart.主啊, 我渴望成為有愛心的人

Lord, I want to be like Jesusin my heart. 主啊, 我渴望追隨耶穌基督的腳步Lord, I want to be more holy in my heart. 主啊, 我渴望成為榮耀上主的人

長老 Dan 一開場, 特撿選這首歌時說: 即將有位新姐妹加入我們基督徒行列, 我稍微解釋一下歌詞的意義.

Lord, I want to be a Christianin my heart.每個人, 只要你對耶穌基督有信心(Faith), 肯改變你過往的種種習性(Repent), 都可以成為基督徒.

Lord, I want to be more lovein my heart.敬愛上帝, 就是成為基督徒的首要誡律, 再者愛鄰如己, 此鄰為廣意解釋, 即不管識與不識, 幫助有需要幫助的人.

Lord, I want to be like Jesus in my heart.自律的耶穌基督除了為我們立下洗禮的典範, 也告訴我們要常常禱告, 為自己也為親朋好友祈福, 如若也能為敵人祈福, 那這樣的人更為有福.

Lord, I want to be more holy in my heart.無瑕的耶穌基督, 是我們學習看齊的榜樣; 而擁抱永恆的生命, 更是每個基督徒的至高榮耀與目標; 如何使上主喜悅你的所作所為, 也就成為永生的契機.

聖靈是位保惠師 The Holy Spirit is a Comforter

摩羅乃 Moroni 8:29  

２９　悔改的初熟果子是洗禮；洗禮經由信心而來，在於履行誡命；履行誡命帶來罪的赦免；罪的赦免帶來溫順和虛心；由於溫順和虛心而蒙到聖靈的眷顧；這位保惠師使人充滿希望和完全的愛；這種愛藉著勤於禱告來持守，直到末期的到來，那時所有聖徒們都將和　神同住在一起。

29 And the first--fruits of repentance is baptism; and baptism cometh by faith, unto the fulfilling the commandments; and the fulfilling the commandments bringeth remission of sins; and the remission of sins bringeth meekness, and lowliness of heart; and because of meekness and lowliness of heart, cometh the visitation of the Holy Ghost, which Comforter filleth with hope and perfect love, which love endureth by diligence unto prayer, until the end shall come, when all the saints shall dwell with God.

我們前兩週談到洗禮, 包含有浸水禮和聖靈(認證)禮兩部分, 不管是天父、聖子或聖靈, 均都是三位一體(Trinity)的上帝的化身, 本想以香蕉來闡釋這三位一體(Trinity), 但是我們這裡可不像台灣隨時買得到香蕉, 所以這部份且留到我此次來台灣時, 再向各位解說; 目前只好以一莖三葉的花草來代替. (如圖所示) (圖檔來自網路)

你們應該有誰見證過洗禮與認證禮, 讓我來問問 Jason, 儀式很簡單吧? 那你也能依樣畫葫蘆幫別人施洗和認證囉? Jason 說不可以, 因為我並沒有獲得那樣的權柄. 長老 Dan 說：答對了, Jason 說的很好. 因為沒有經過授權的儀式, 是不被認可的; 長老 Dan 打趣說：到時你想住進天堂, 可是會被擋在大門外喔. 進不了場, 怪只能怪你拿錯山寨版的門票啦!

翻閱”教義與盟約(Doctrines and Covenants 簡稱 D&C)”裡, 對洗禮與認證禮都有明確的規範, 因這是來自上帝授予的權柄, 所以 Belinda (或教會中其他人)的洗禮與認證禮, 就非得等到長老等級的神職人員才能進行.

何謂盟約? (倆人間的承諾) What is a Covenant? (A promise between 2 people)

盟約 – 當洗禮完成時, 我們與 神之間, 就已立下盟約 (以確認我們將會遵守 神的旨意 – 所有誡律)

‧   The Covenant - we make when we are Baptized is between us and God (showing we are willing to keep his commandments)

摩賽亞書 Mosiah 9:41

４１　現在我對你們說，如果這是你們心裏的願望，何事使你們仍反對奉上主的名受洗，在他面前作為一個見證，證明你們已和他立約，願意事奉他，並遵守他的誠命，使他得以將他的靈更豐富地灌注於你們呢？

41 Now I say unto you, If this be the desire of your hearts, what have you against being baptized in the name of the Lord, as a witness before him that ye have entered into a covenant with him that ye will serve him and keep his commandments, that he may pour out his Spirit more abundantly upon you?

洗禮後, 身心俱清清白白, 宛若白玉無瑕; 研讀經文, 擷取先人的字字珠磯, 再由聖靈的帶領, 一點一滴的改變自己(Repent), 更加強自己對耶穌基督的信心(Faith), 持續遵守誡律, 罪衍慢慢化為無形; 聖靈引導意念的轉變, 身心更加謙和, 待人友愛, 處事以理, 在善的循環下, 心中自然有愛, 一如 神對我們的關愛, 再把愛分享出去. 此時切莫忘了 – 還要不時禱告.

以上就是人對 神的承諾, 那麼 神對人有些什麼承諾呢? 澆灌身心的聖靈, 以及因它所帶來的喜悅、平安、愛以及智慧增長, 這些都只是盟約的一部份; 剛剛提過擁抱永恆的生命, 才是每個基督徒最終要爭取的至高榮耀與目標.

尼腓二書 2 Nephi 6:48

４８　他吩咐所有世人必須悔改，奉他的名受洗，具有對以色列聖者完全的信心，否則他們不能在　神的國度中得救。

48 And he commandeth all men that they must repent, and be baptized in his name, having perfect faith in the Holy One of Israel, or they can not be saved in the kingdom of God.

人有終老之時, 當你站立在 神的聖殿前, 聖靈將是衡量你一生的籌碼.

三位一體(Trinity) – 天父、聖子、聖靈, 實是一位à上帝的化身, 當耶穌基督為我們贖罪, 而被吊死在十字架時, 雖然三天後就復活了, 卻因此深知 神無法長時間陪在人身邊, 所以耶穌基督代人們祈求, 以聖靈的方式, 常駐人世間, 長伴世間人. 他更希望大家能常來 à我們稱之為耶穌基督的教堂, 因為這是他一手建立屬於他的殿堂.

當我們受洗後進入耶穌基督的聖殿可以

When we are Baptized into The Church of Jesus Christ We can:

1. 我們可以領聖餐

We can partake of “The Lord’s Supper”.

2. 我們可以參與教會中事務

We can vote on church business.

3. 我們只要謹遵 神的誡律, 神 就能與我們同在.

Can live with God in his Kingdom if we keep his commandments.

成為基督徒後要承擔的責任

What are the Responsibilities of becoming a Christian?

1. 安排時間、奉獻你的才能或金錢, 來幫助、支持教會

Using a portion of your Time, Talents, and Money to help support the Church.

2. 參加教會活動

Attend Church services

3. 告訴別人有關耶穌基督的事

Tell others about Jesus

4. 幫助別人不管識與不識(愛鄰如己)

Serving others (love your neighbor as yourself)

5. 時時祈求禱告 – 公開的祈求或低聲禱告

Pray in public and in private

6. 研讀經文

Study your scriptures

(Those Who Came : Paul Lin, Belinda Kao, Will Ye, Jason Lin, Eileen Chen, Eric Ho, Sharon Wu, Rachel Yang, Wayne Lan)(Tom Lin)

(Skype to : Dan Brotherton; Frank Van Fleet; <Lades> Sarah, Amanda, David, Anna, Joseph; Elizabeth Woodward; Jai-Yu, Joshua; Maggie, Sashay, Uncel)

課後, 長老 Dan 一本初衷, 仍舊洽詢是否有其他人, 想在此次洗禮中也受洗? 只是好像有意者, 仍未下定決心; 祈望 神的光輝早日照耀到這些人的心坎裡, 帶領他們走進 神的王國. 阿門!