close

The Church of Jesus Christ Taiwan Restoration Mission

November 27th, 2016 Thanksgiving

(弟兄 Brother Ben Nelson)

記得五月份在美國, 見到Eric Eileen 來訪的意外驚喜, 我們也才從酷熱的島國菲律賓離開回來, 那時初夏的天氣, 稍涼、天氣晴; 比照今時今日的初冬, 微寒、雨雪, 還真是想念那個季節啊!

(四季不分明的台灣, 很難想像這會兒, 不就才初冬光景, 他們已經接近零度的氣溫, 我們可是還有十幾、二十度的暖冬哩!)

Video call snapshot 111.jpg

上週四, 剛剛過了感恩節, 記得去年的這個禮拜天, 就是輪到我的課, 今年這禮拜還是輪到我上課, 還真是感恩喔! 那麼今天, 我們就來談談感恩的話題.

我想不僅僅是逢年過節或事件過後要感恩, 就是平常時候, 沒事也可以隨時獻上感恩的心.

天氣的關係, 近日來車禍頻傳, 前些天一輛戴有小嬰兒的車, 被酒駕的的撞上, 小嬰兒掉落到深約三十呎深的駁坎裡, 幸好經過搶救後, 小嬰兒奇蹟似的只有輕傷. 感恩!

我們為身邊的事, 一一謝恩, 而主耶穌只是要牽引我們回到耶和華的身邊, 就為了不知名的你我的罪, 犧牲自己上了十字架, 愛民如子的主耶穌, 是不是更值得我們獻上謝恩呢?

也許, 常常話在口邊, 就是說不出來那一句感恩, 希望大家就從現在起, 嘗試著把感恩掛在嘴上, 不要吝於表達你的謝恩, 相信你能得到的感恩, 將會多於你所說出口的謝恩.

Video call snapshot 113.jpg

試試看吧! 聽我的, ! 應該說是聽主耶穌的, 準沒錯!

雅各書 Jacob 1:2-3

2 我的弟兄們、你們落在百般試煉中、都要以為大喜樂.

Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials of many kinds,

3 因為知道你們的信心經過試驗、就生忍耐。

because you know that the testing of your faith develops perseverance.

我經歷過一些沒什麼特別的事, 或者說不值得一提的事, 我還是心存感恩; 記得有一次跟朋友比手腕, 不小心把手給扭到了, 渾身不對勁, 感覺很受傷, 急忙去看醫生; 門診後醫生說: 等明天報告出來再處置, 不過心理要有所準備, 最壞可能要開刀動手術, 上石膏固定.

當晚, 我在家睡前禱告, 除了為自己一時疏忽懺悔, 也感謝主耶穌, 沒有讓事情更惡化.

第二天, 回診看報告, 醫生說: 昨天初診看起來相當嚴重, 沒想到報告指出, 就真的只是扭到筋骨, 沒有斷開或移位的跡象, 恭喜你只要打上石膏, 靜養一陣子, 就沒事了!

感謝主! 我就這樣, 打上石膏, 綁著繃帶, 一路謝恩不停的回家了.

Video call snapshot 106.jpg

哥林多後書 2 Corinthians 12:9-10

9 他對我說、我的恩典彀你用的.因為我的能力、是在人的軟弱上顯得完全.所以我更喜歡誇自己的軟弱、好叫基督的能力覆庇我.

But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ's power may rest on me.

10 我為基督的緣故、就以軟弱、凌辱、急難、逼迫、困苦、為可喜樂的.因我甚麼時候軟弱、甚麼時候就剛強了。

That is why, for Christ's sake, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.

就像是我的遭遇, 懺悔、謝恩, 展示出人性懦弱的一面, 耶和華的大能, 就這樣臨到我的身上, 把可能的傷害, 降到最低的程度.

使徒保羅, 多次出入監獄, 他都以平常心看待, 因為, 他知道耶和華必然要讓他平安脫險; 就在獄中, 更展現出使徒的氣節, 不住的禱告, 凡事謝恩, 常有喜悅的心, 感染了獄吏和周邊的人, 也使他們一家受浸, 因此全家得救.

人生偶爾不明不白的, 在自己身邊發生事故, 只要心在 神的王國, 終有明白的一天. 那或許就只是人生路程上神給予我們無數個歷練中, 其中的一個歷練吧!

Video call snapshot 114.jpg

帖撒羅尼迦前書 1 Thessalinians 5:16-18

16 要常常喜樂.

Be joyful always;

17 不住的禱告.

pray continually;

18 凡事謝恩.因為這是 神在基督耶穌裡向你們所定的旨意。

give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus.

喜悅、禱告、謝恩”, 這些剛好點出我今天的主題, 我以我的見證, 來告訴你們, 真的, 只要謝恩, 不要問為什麼; 如果你一定要問, 我想我會這樣回答: 人在謝恩中, 總是會謙卑自己, 而謙卑在 神的面前, 是得到更大、更強力量的根源.

Video call snapshot 105.jpg

(Those Who Came: Eric Ho, Eileen Chen; Paul Lin; Sharon Wu; Jimmy Hsu)(Ruby Chen; Tom Lin)

(Interpreter: Paul Lin)

(Skype to: Ben Nelson; <Lade> Rick, Nancy, Sarah, Amanda, David, Anna, Joseph; Frank Van Fleet; <Brotherton> Jared, Jordan; Elizabeth Woodward; <Beown> Emma, Abbie; Stephen Henson; Job Howen; <Smith> Jacob, Jash; Nicole Robison)

P.S 12/11 去年教我們摺紙孔雀的Lambert, 今年要來教我們摺紙財神, 歡迎有興趣的你, 大家一起來摺紙!

74204.jpg 

Video call snapshot 109.jpg

Video call snapshot 110.jpg

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Eric@TRM 的頭像
    Eric@TRM

    Eric@TRM 的部落格

    Eric@TRM 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()